fa گزارش مورد: سرطان پروستات لاپاروسکوپی Laparoscopy كاربردي Applicable <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><span style="font-family:iransans;"><span style="font-size:12px;"><strong><span style="color:#FE2E9A;">زمینه و هدف:</span></strong> سرطان پروستات در ۷۰ درصد مردان دیده می<span dir="LTR">‌</span>شود و دومین علت مرگ و میر مردان است که با غربالگری و تشخیص به<span dir="LTR">‌</span>موقع می<span dir="LTR">‌</span>توان از مرگ و میر و عوارض آن کاست.<br> <br> <strong><span style="color:#FE2E9A;">گزارش مورد:</span></strong> این مطالعه از نوع گزارش موردی است. بیمار مرد ۵۲ ساله با شکایت از کمردرد هشت ماهه و تشخیص ندادنِ علت آن مراجعه کرد و در بررسی اولیه مشخص شد که تومور اینفیلتراتیو استخوان داشته است. ابتدا برای بیمار تشخیص مالتیپل میلوما داده می<span dir="LTR">‌</span>شود و بیمار کموتراپی می<span dir="LTR">‌</span>شود که به<span dir="LTR">‌</span>علت پاسخ داده نشدن به درمان در مراجعه به انکولوژیست، تشخیص سرطان متاستاتیک پروستات داده شد و تحت درمان مناسب قرار گرفت.<br> <br> <strong><span style="color:#FE2E9A;">نتیجه‌گیری:</span></strong> در علم پزشکی با وجود پیشرفت انواع وسایل کمک تشخیصی و افزایش دقت آزمایش<strong><span dir="LTR">‌</span></strong>ها هنوز هم معاینۀ بالینی جایگاه خود را از دست نداده و جزء اصلی تشخیص بیماری است.</span></span></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Background and Objective:</strong> Prostate cancer is reported to affect approximately 70% of men and is the second leading cause of death in men. An early diagnosis and screening can reduce the associated complications and mortality rate.<br> <strong>Case Presentation:</strong> A 52-year-old man complaining of a backache for eight months reported to the hospital. The initial examination showed him to be suffering from an infiltrative bone tumor. The patient was initially diagnosed with multiple myeloma and was provided chemotherapy. Owing to a lack of response of the patient to the treatment, he was referred to an oncologist. Further evaluations showed him to be suffering from metastatic prostate cancer, and appropriate treatment was initiated.<br> &nbsp;<br> <strong>Conclusion:</strong> Despite the advances in diagnostic tools and increasing accuracy of tests, clinical examination is important and considered a key component of the diagnosis of prostate cancer.</p> سرطان, پروستات prostate, cancer 29 32 http://urology.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-44-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Abbasi محمد عباسی 1003194753284600419 1003194753284600419 No Department of Rheumatology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Science, Hamedan, Iran گروه هماتولوژی و انکولوژی، دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران ساره بصیری sbasiri97@gmail.com 1003194753284600420 1003194753284600420 Yes Scholar of. Speciality Doctorate in Internist Course. School of medicine, Hamadan University of Medical Science, Hamedan, Iran دانشجوی دورۀ دکتری تخصصی داخلی، دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران