Journal of Research in Urology

fa مقایسه تأثیر تراشه یخ و اسپری آب بر تشنگی، خشکی دهان و اضافه‌وزن بیماران تحت همودیالیز Comparison of the Effect of Ice Chips and Water Spray on Thirst, Dry Mouth, and Overweight in Hemodialysis Patients اندویورولوژی Endourology پژوهشي Research <div class="rounded" style="background: rgb(255, 218, 224); border: 1px solid rgb(250, 115, 115); padding: 5px 10px; text-align: justify;">سابقه و هدف: تشنگی و خشکی دهان یکی از شایع‌ترین علائم در بیماران نارسایی مزمن کلیوی است. پژوهش حاضر با هدف مقایسه تأثیر تراشه یخ و اسپری آب بر تشنگی، خشکی دهان و اضافه‌وزن بیماران تحت همودیالیز صورت گرفت. مواد و روش‌‌ها: این پژوهش یک مطالعه کارآزمایی بالینی سه‌گروهی با 90 بیمار تحت همودیالیز بود. روش نمونه‌گیری در دسترس و تخصیص آن‌ها به سه گروه 30 نفره به‌صورت تصادفی بود. گروه A مداخله با تراشه یخ، گروه B مداخله با اسپری آب و گروه C گروه کنترل بودند. مقیاس NRS (جهت بررسی شدّت و ناراحتی تشنگی) و XI (جهت ارزیابی میزان خشکی دهان) قبل از هر جلسه دیالیز استفاده شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار 27SPSS و آزمون‌ کای‌اسکوئر، آنالیز واریانس یک‌طرفه و تعقیبی شفه تجزیه‌وتحلیل شدند. یافته‌ها: نتایج نشان داد که تفاوت بین سه گروه در میانگین شدّت و ناراحتی تشنگی، خشکی دهان و اضافه‌وزن قبل و بعداز مداخله معنی‌دار بود (0.05p<). در گروه تراشه یخ میانگین و انحراف‌معیار شدّت تشنگی از 86.94±4.1 به 1.52±3.76، ناراحتی تشنگی از 1.91±5.2 به 1.61±3.73 و خشکی دهان از 23.46±5.39 به 30.9±3.18 کاهش یافت. اختلاف میانگین اضافه‌وزن در گروه تراشه یخ و اسپری آب معنادار نبود (p>0.05<p)،>).</p)،>اما در دو گروه نسبت به گروه کنترل معنادار بود (p>0.05) نتیجه‌گیری: استفاده از تراشه یخ در کاهش شدّت، ناراحتی تشنگی و خشکی دهان در گروه تراشه یخ مؤثرتر از اسپری آب است. بنابراین می‌توان بیماران را به مصرف تراشه یخ توصیه کرد.</div> <div class="rounded" style="background: rgb(255, 218, 224); border: 1px solid rgb(250, 115, 115); padding: 5px 10px; text-align: justify;">Background and Objective: Thirst and dry mouth are among the most common symptoms in patients with chronic kidney failure. This study aimed to compare the effects of ice chips and water spray on thirst, dry mouth, and overweight in patients undergoing hemodialysis. Materials and Methods: This research was a three-group clinical trial involving 90 patients on hemodialysis. Participants were selected using the convenience sampling method and randomly assigned to three groups of 30. Group A received the ice chips intervention, Group B received the water spray intervention, and Group C served as the control group. The Numeric Rating Scale was used to assess the severity and discomfort of thirst, and the xerostomia inventory was used to evaluate the degree of dry mouth before each dialysis session. Data were analyzed using SPSS version 27 with chi-square tests, one-way ANOVA, and post-hoc Scheffe tests. Results: The results indicated that the differences between the three groups in the mean severity and discomfort of thirst, dry mouth, and overweight before and after the intervention were significant (P<0.05). In the ice chip group, the mean severity of thirst decreased from 4.86±1.94 to 3.76±1.52, the discomfort of thirst decreased from 5.52±1.91 to 3.73±1.61, and dry mouth decreased from 5.39±23.46 to 3.30±9.18. The difference in mean overweight between the ice chip and water spray groups was not significant (P>0.05); however, both groups had significant differences compared to the control group (P<0.05). Conclusion: The use of ice chips was more effective than water spray in reducing the severity, discomfort of thirst, and dry mouth among patients in the ice chip group. Therefore, it is recommended that patients consume ice chips. </div> تراشه یخ, اسپری آب, تشنگی, خشکی دهان, اضافه‌وزن, همودیالیز Dry Mouth, Hemodialysis, Ice Chip, Overweight, Thirst, Water Spray 27 35 http://urology.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3433-1&slc_lang=fa&sid=1 Sahar Maleki سحر ملکی karampor1@yahoo.com 10031947532846004527 10031947532846004527 No Student of Nursing, Department of Nursing and Midwifery, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری ویژه، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Arezou Karampourian آرزو کرمپوریان a.karampourian@umsha.ac.ir 10031947532846004528 10031947532846004528 Yes Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Urology and Nephrology Research Center, Chronic Diseases (Home Care) Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه پرستاری داخلی- جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، مرکز تحقیقات اورولوژی و نفرولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Salman Khazaei سلمان خزایی salmankhazaei61@gmail.com 10031947532846004529 10031947532846004529 No Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Mahmoud Gholyaf محمود غلیاف gholyaf@umsha.ac.ir 10031947532846004530 10031947532846004530 No Research Center for Health Sciences, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی،مرکز تحقیقات ارولوژی و نفرولوژی،پژوهشکده علوم بالینی ابن سینا، بیمارستان شهید بهشتی، همدان، ایران Morteza Shamsizadeh مرتضی شمسی زاده mortezashamsizadeh@gmail.com 10031947532846004531 10031947532846004531 No Department of Internal Medicine, School of Medicine, Urology and Nephrology Research Center, Shahid Beheshti Medical Educational Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه پرستاری داخلی- جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران